
Originally Posted by
Coal
It's important to remember that the universe is expanding in all three dimensions. This means that it's impossible to actually visualise its expansion in a 3D world like ours. If you imagined the universe and its expansion, as, say, a balloon blowing up, you're only modelling a 2 dimensional universe - the universe is just the surface of the balloon, it has no depth, as the depth of the balloon is the time axis.
To help you realise how difficult this is to imagine in 3 dimensions: imagine being on the surface of a balloon. If you ran straight forward for a certain length of time, you'd end up back where you started. The same is true for the universe - travelling in the same direction; any direction; will eventually get you back where you started. Difficult to get your head around, isn't it?
So, the universe isn't really expanding into an empty space, per se, it's just expanding in itself, in all directions.